河南国际传播中心传播报告丨2023杭州第19届亚运会

　　大河网讯 今年的中秋和国庆节，全亚洲与中国一同欢庆。9月23日—10月8日，第19届亚洲运动会在中国杭州举行。河南国际传播中心派出双语记者进行实地探访，同时前后方联动、跨区域联动、海内外联动，通过系列双语海报、长图、Vlog、短视频、图文等形式，就赛事热点、场外花絮、美食美景、中华文化等对此次盛会展开全方位报道，在这个“双节”掀起运动热潮。河南国际传播中心以“豫见杭州亚运会”为总话题，相关产品多次登上微博热搜，并通过HiHenan英文网站、大河网英文频道、省政府英文网站及河南国际传播中心海外社媒账号矩阵发布，驻外使领馆、外交使节、以及海内外主流媒体、网红大V等频频点赞、转发，扩大了杭州亚运会在海外影响力。据不完全统计，截至目前，海内外总阅读量超过1000万次。

　　1.《亚运在中国》预热双语长图

　　9月21日，亚运会开幕前期，《亚运在中国》长图海报发布，系统梳理了1990年北京亚运会、2010年广州亚运会和2023年杭州亚运会召开的举办城市、各自特色、历史意义，以及中国运动员取得的成绩等，通过纵向对比，展现中国社会经济和体育发展的时代变化。在推特发布后得到了中国驻日本大阪总领事薛剑和中国驻瑞士大使馆等转发、点赞。

　　2.系列双语vlog

　　9月20日起，前方特派记者发布系列双语vlog共9期。内容包括《抵达杭州站》《在良渚豫见杭州文化之光》《探馆杭州亚运会主媒体中心》《钱江两岸灯光秀》《亚运村的中秋节》《Citywalk in Hangzhou》《两宋都城的夜市有啥区别》《见证女排夺冠》《精彩中国 再会》等，以轻松幽默的风格，透过个人视角和沉浸式体验，展现杭州独特的人文之美以及亚运会的别样精彩。得到中国驻日本大阪总领事薛剑、中国驻坦桑尼亚桑给巴尔总领事张志昇等驻外使节和多国网友转发、点赞。

　　3.《穿越千年一线牵》系列双语海报6期

　　一个宋朝，两座都城。千年以来，汴杭两地、豫浙两省因宋文化而结缘，携手合作交流发展。9月24日-10月7日，《穿越千年一线牵》6期双语海报陆续推出，从杭州亚运会6个举办城市中撷取历史文化符号，与中原灿烂文化南北相望，穿越千年携手相牵。该系列双语海报在海内外总阅读量达30万余次。

　　4.《宋潮豫见亚运会》系列双语海报5期

　　9月25日-29日，聚焦宋朝时期盛行的体育活动，推出5期《宋潮豫见亚运会》系列双语海报，内容包括蹴鞠、捶丸、马球、水秋千、投壶，展现古今体育运动的关联和发展，实现两宋古都跨时空同框。该系列海报海内外传播量超过50万次，获得中国驻瑞士大使馆官方账号、中国驻巴基斯坦大使馆文化参赞、中国驻日本总领事薛剑等人的点赞、转发。

　　5.其他相关英文报道

　　亚运会期间，前方特派记者围绕赛场内外相关内容，及时生产并发布图文、短视频新闻报道共150余条，吸引各国受众广泛关注。其中，《开幕式上的数字火炬手》《外籍友人为河南加油》《全红禅水花消失术》《男乒团体项目夺冠》《中国棒球队在小组赛中战胜日本队》《伊朗选手亲吻刘毅脸颊》等推文，得到中国驻瑞士大使馆、中国驻纽约总领馆、中国驻古巴大使马辉、中国驻巴基斯坦文化参赞张和清、中国亚非司公使刘永凤、中国驻大阪总领事薛剑、中国驻圣保罗副总领事田玉震、中国驻坦桑尼亚桑给巴尔总领事张志昇、中国驻美外交官张富鼎、中国驻美外交官朱润雨、中国驻挪威外交官等驻外使节点赞、转发。

编辑:孙振恒