2024中华经典诗词论坛丨“诗词给了我创作灵感”——访“民谣诗人”赵照

赵照现场演绎郑州版《声律启蒙》。

　　□本报记者 康亚飞

　　“沿对革，异对同，郑州对北京……”在11月20日举行的2024中华经典诗词论坛以“诗乐融合，赋能大众文化”为主题的分论坛上，来自山东的独立音乐人赵照用一首郑州版《声律启蒙》，唱出藏在婉转旋律背后，那些或浓或淡、欲说还休的万千思绪。

　　很多人认识赵照，始于歌曲《当你老了》，这首歌的歌词改编自爱尔兰诗人威廉·巴特勒·叶芝的诗歌“WhenYouAreOld”。10年前，他在一档音乐节目中首次演绎此歌，一夜成名。

　　“诗词给了我创作灵感，是歌曲的灵魂。”赵照在接受记者采访时说，他作曲的歌曲《茅屋为秋风所破歌》《把酒问月》等，都跟诗词有关，这些歌曲的广为传唱也让他有了一个温暖的称号——“民谣诗人”。

　　“我从小就喜欢中国传统文化，尤其是古诗词，在创作歌曲的时候，我发现诗和歌在韵律、含义等方面，都存在很高的契合度，将两者融合，可以赋予歌曲诗性与内涵。”赵照说。

　　中原是中国诗歌的重要发祥地，作为一名音乐创作者，赵照对中原文化有着自己的理解与热爱。

　　“中原民谣是文化的传承与积淀，承载着历史的厚重，蕴含着古人的智慧与情感。”赵照说，他创作于2015年的歌曲《声律启蒙》，音律采用中国传统的五声调式，唱腔用古人吟诗作对的腔调，编曲用的乐器除吉他外，都是古琴、琵琶、箫等中国传统乐器。这首歌是他结合古代音律与中原民谣的初次尝试，也是向中原文化的致敬。

　　“未来，我希望通过音乐创作，让听众产生跨越时空的文化共鸣，让更多人了解中原文化，爱上流淌在血脉中的诗意。”赵照说。

编辑:赵地